Klicke auf die Ölraffinerie und dann auf "Ressourcen". Es öffnet sich ein Fenster, verwende nun die Schieberegler oder gib die gewünschte Menge manuell ein. In diesem Fenster siehst Du auch den aktuellen Umwandlungsfaktor und die Kosten für das Umtauschen der Ressourcen.
Beachte, dass die neue Spieloberfläche bessere Optionen zur Bearbeitung der Ressourcenmengen bietet, und den Umtausch einfacher gestaltet.